关于我们 - 专业涉外翻译公司团队与资质体系 | 语家翻译
成立于 2018 年，专注翻译、本地化与多语言内容交付。行业译员、审校流程与项目管理结合，提供可追踪的跨境语言支持。
上海语家信息科技有限公司成立于2018年，由资深语言服务与项目管理人员共同创立。我们服务的不是孤立的文字转换，而是企业进入新市场时必须面对的合规、表达、术语和交付协同。
从文档翻译、网站本地化到软件与多媒体内容，我们坚持先理解业务场景，再匹配译员、术语库、审校标准和交付节奏，让每个项目都能被管理、被复核、被持续优化。
我们相信，专业语言服务的价值在于降低跨境沟通的不确定性。客户需要的不只是“翻译完成”，而是面向目标市场可直接使用、风格一致、风险可控的多语言内容。
我们坚持的核心价值观，指导着我们的每一个决策和行动
按领域匹配译员与审校资源，确保术语、语气和交付格式符合业务场景
结合术语库、翻译记忆库和项目管理系统，提高长期多语言内容的一致性
重视保密、边界和承诺，对项目风险、周期和交付范围保持透明沟通
以客户目标为中心安排流程，支持咨询、交付、修订和长期内容维护
实行严格的 ISO 国际质控流程，具备规范的中英文双语涉外翻译专用章（13位防伪编码），为企业出海与涉外公文提供具备公信力的语言服务。
严格执行初翻 (Translation)、专家二次审校 (Editing)、终审抽检 (Proofreading) 三重 T-E-P 质控闭环，全流程可回溯。
标准化项目管理、客户满意度持续改进、交付时效 SLA 严密追踪与全生命周期文档资产沉淀。
具备合规中英文双语涉外翻译专用章（编码：3101150909750），加盖防伪骑缝章，国内外领事馆、出入境、车管所、高校及法院广泛采信认可。
参照中国翻译协会 (TAC) 及美国翻译协会 (ATA) 专业准则，由持 CATTI 一/二级证书及 8+ 年行业实战背景专家领衔。
严格签署具法律效力的保密协议，全站 TLS 1.3 传输加密，内部项目专网脱敏处理，项目归档安全销毁机制。
国家工商行政管理部门正规核准注册，统一社会信用代码可查，支持正规对公转账并开具增值税专用发票。
为工业装备、医疗健康、能源电力、金融法务与全球科技头部客户提供高规格本地化支持
某欧洲工业自动化与机器人领军集团
某全球新能源乘用车出海领军企业
某全球前十医疗科技与器械制造商
某全球跨国创新药与肿瘤制药巨头
某特大型电力能源与变电成套工程集团
某全球头部智能终端与操作系统研发商
某全球汽车底盘与动力系统跨国集团
某国际知名消费医疗与大健康跨国企业
某全球能源管理与自动化低碳技术集团
某国际知名出海合规律所与涉外仲裁机构
某国际临床试验机构 (CRO) 与生物样本中心
某全球化企业级云协同与出海 SaaS 独角兽
从成立到现在，我们不断成长和发展，为客户提供更好的服务
上海语家信息科技有限公司正式成立，专注于专业翻译服务
组建专业翻译团队，支持20+语言对的翻译服务
引入先进的翻译管理系统，提升翻译效率和质量
服务范围扩展到软件本地化、网站本地化等领域
全面推行 ISO 17100 国际翻译服务质量规范，实施标准化双审与全流程质量管控
全面数字化升级，支持139语言对，服务全球客户
数字见证严谨的专业实力与可量化的质控交付标准
坚持目标国本土化母语交付（In-Country Native Linguists），严守行业合规与本土文化表达习惯
重点语种： 中英 / 中日 / 中韩 / 日英 / 韩英
核心领域： 工业制造、智能电网、汽车重工、泛娱乐与生命科学
重点语种： 英德 / 英法 / 英西 / 英意 / 德中 / 法中
核心领域： DIN工业标准、医疗MDR合规、专利法律、奢侈品时尚
重点语种： 美式英语 ↔ 全球多语种互译
核心领域： FDA/NMPA申报、SaaS软件本地化、半导体芯片、云原生
重点语种： 越南语 / 泰语 / 印尼语 / 马来语 / 菲律宾语
核心领域： 出海游戏、跨境电商独立站、泛娱乐短剧、金融支付
重点语种： 拉美西班牙语 / 巴西葡萄牙语
核心领域： 能源矿业、电力工程、外贸供应链、软件出海
重点语种： 标准阿拉伯语 / 波斯语 / 希伯来语
核心领域： 中东出海、石化能源、政府采购招标、金融合规
语家翻译立足上海、服务全球，欢迎各行业客户通过线上系统或线下方式洽谈项目与签署合作框架。
上传您的原始文件或项目需求，我们将在 24 小时内提供严谨的分项核算报价单与交付方案。
我们拥有资深严谨的译审团队和完善的 ISO 质控流程，随时准备为您的全球化业务提供高标准多语言支持。